SIN FRONTERAS

Aquel 23 de Diciembre, ya tarde, regresó Ruperto a la ciudad de Mexicali Baja California, en donde vive. Procedía de Caléxico California en los Estados Unidos. Traía regalos, dulces y alimentos para celebrar el nacimiento de Dios, con sus familiares el 24 y el 25 de Diciembre.

Había durado dos horas haciendo fila en su auto, para cruzar la frontera a Caléxico, y la tardanza para regresar a Mexicali fue parecida. Así sucede en estas fechas tan significativas, por la gran afluencia de personas que hacen compras en el vecino país.

Al entrar Ruperto a la ciudad de Mexicali, miró en las calles principales adornos navideños, focos de colores, gente sonriendo, y además escuchó musica acorde a la epoca navideña.La gente estaba feliz por el nacimiento del niño Dios.

Lo recibieron en la casa su esposa Lucia y sus dos hijos, y de inmediato colocaron los regalos al pie del arbolito de navidad, que estaba decorado con foquitos morados, lindas esferas plateadas y rojas y un bello adorno en la cumbre.

Pasó el tiempo y llegó la noche. Cenaron algo ligero y se fueron a dormir Ruperto, Lucia su esposa, y los niños, para esperar con alegría el dia siguiente, en que vendría la Noche Buena y luego la navidad.

Pasaron unas horas y enseguida Ruperto, que frisaba los cuarenta años, de pelo negro y piel trigueña, dormitaba plácidamente con su gruesa pijama; pero al llegar a la tercera fase del sueño, en donde el sistema nervioso ordena, que se revivan algunas vivencias sucedidas durante el dia, soñó que viajaba en su automóvil por la Avenida Internacional, con destino a Caléxico California. Es esta avenida en donde está el muro, que separa a México de los Estados Unidos.

Era el atardecer y el sol comenzaba a ocultarse por el rumbo de los famosos cerros de "El Centinela" y de "La Rumorosa". La barrera que divide a los dos países, esta hecha de fierro y lamina, y tiene en algunas partes espacios, que permiten ver en forma mínima los campos y las casas del otro país, asi como los rayos solares por las tardes.

Ruperto, en su sueño esperaba ver como siempre, esta estructura en el crepúsculo, pero ¡oh sorpresa!, en ese sueño no existía muro alguno, y se podía ver el ocaso a plenitud, con sus rayos rojos y dorados bañando los bellos campos, y las casas en algunos sectores de la ciudad de Caléxico.

Pero lo que mas le impresionó, fue ver a la gente caminar de un país a otro, sin ningún impedimento; deambulaban sin problemas, conversando con familiaridad y muy contentos.

Pero aun había algo mas : cuando llegó a la Garita, o sea a la zona de la Aduana, en donde se pide el pasaporte, y otros documentos para pasar al otro país, el oficial Americano, responsable de ese tramite, lo saludó con cortesía, le dio la bienvenida, y cuando Ruperto sacó su pasaporte para mostrárselo, este le dijo que no había necesidad, que las reglas habían cambiado, que no era necesario ningún papel para ingresar a los Estados Unidos; además que le deseaba una placentera estancia, y que esperaba que le  fuera muy bien. Ruperto emocionado comenzó a reír de contento, tan eufórico estaba en ese bello sueño, que aplaudía, saltaba y cantaba feliz en la cama, al lado de su mujer.

De pronto escuchó que su mujer le gritaba por su nombre-¡ Ruperto! -¡Ruperto!, -¡Despierta!- ¡Ruperto!,- ¡despierta!. -¿ que te pasa, que estas hablando y cantando?.

Ruperto despertó, abrió los ojos y miró a su mujer, la que con rostro comprensivo y soñoliento, encendió la luz y le preguntó si se sentía bien. Ruperto le dijo que no pasaba nada, que solo había tenido un sueño maravilloso.

Se lo comentó  a su mujer con lujo de detalles. Insistió en decirle que en su sueño todos vivían en libre albedrío, sin barreras físicas ni humanas. Su mujer  con su bata de dormir y pantuflas acolchadas, solo lo miraba y lo escuchaba con atención. Luego fue a la cocina por un vaso de agua que le dio a Ruperto. Y después de esto, se volvieron a dormir los dos sin tener ningún sobresalto durante la noche.Nos niños también dormían tranquilos.

Al dia siguiente, el 24, durante la cena de nochebuena, Ruperto le comentó a toda la familia su sueño extraordinario, en el que no existían fronteras, donde se daban la mano Mexicanos, Americanos y otras personas de otros países del mundo con gran cordialidad.

Luego Ruperto les dijo:- quisiera que ese sueño se hiciera realidad, que Dios nos diera el gran regalo de cambiar la mentalidad  de los humanos. Que no hubieran fronteras, ni barreras en ningún país, y que prevaleciera entre todos los hombres y mujeres del mundo la igualdad, la paz y la justicia social.

Toda la familia estuvo de acuerdo con los buenos deseos de Ruperto.

Un rato después charlaron felices a la luz del luminoso arbolito de navidad.

La familia le dio gracias al Señor, por haber nacido en esa fecha, entre los mortales para redimirlos.

Pasada la media noche, abrieron los regalos y se abrazaron con cariño, pensando que en esa noble ciudad de Mexicali, la vida van a pasar con el favor de Dios, tolerando tramites y adaptaciones, propias de todas las zonas en donde hay fronteras territoriales, esperando que un dia desaparezcan estas barreras.

J . Jesús Ibarra Rodríguez.

Cuento de corte actual.

País : México.

Vistas: 101

Respuestas a esta discusión

Mab D Avilla Roberts-dra

Estimada Mab, es muy grata tu gentil visita a mis letras.

Te agradezco el que Destaques mi cuento navideño, y tus significativas palabras.

Recibe un cálido y fraternal abrazo.

Bendiciones constantes.

Un gustl leerte

Elias Antonio Almada.

Estimado amigo poeta, mi gratitud viaja hacia ti por visitar mis letras.

Me entusiasma que te haya agradado mi cuento Navideño.

Recibe mi inalterable amistad con un fraternal abrazo.

Que tengas días venturosos.

Jesús, qué bonito tu cuento navideño. Tiene una gran enseñanza. Se lee con mucho agrado y atención. En realidad creo que este sueño del protagonista algún día puede realizarse de verdad.

Te felicito y agradezco que presentes este texto. Éxitos!

MARCELA VANMAK

Entrañable poeta, mil gracias por visitar mi pagina.

Tu comentario es claro, lleno de certeza y de esperanza .

Seria maravilloso que el sueño de Ruperto se hiciera realidad.

Recibe un amplio abrazo fraternal.

Que la fortuna se cruce en tu camino.

      EXCELENTE TU CUENTO DE NAVIDAD

                                            ESCRITOR

                                                                   J. JESÚS  IBARRA  RODRÍGUEZ

GRACIAS POR COMPARTIR EL SUEÑO DE "RUPERTO", QUE ES EL SUEÑO  DE  MUCHOS...

RECIBE  POETA,  APARTE  DE  SINCERA  FELICITACIÓN  POR  TU  PROPUESTA  ESCRITA.

UN SINCERO ABRAZO DESEÁNDOLE MUCHA FELICIDAD, SALUD, PAZ Y CREATIVIDAD,

PARA ESTE PRÓXIMO 2017, LLENO DE MUCHA SALUD.

TEN SIEMPRE MIS BENDICIONES.

             

                           ENTRE GRANDES ESCRITORES

                                                                                                       XIHEN  CASADIEGO

VENEZUELA

*           *           *

XIHEN CASADIEGO

Ilustre Escritor, es un honor para mi recibir tu visita en mis letras.

Tu apreciación del contenido del cuento es real, valiosa y certera.

Te asiste la razón al comentar que ese sueño de Ruperto es el de mucha gente.

Recibe con mi amistad un fraternal y navideño abrazo.

Que tengas dias afortunados en el próximo año.

No hay países;
sólo hay una familia.
No hay color, solamente una luz en ti y en mí.

Maravilloso! Me encantó este sentido de hermandad debe prevalecer no sólo en Navidad,

sino en toda nuestra corta existencia en este planeta.

maria ines de paula bomfin

Entrañable poeta, soy afortunado por tu gentil visita a mis letras.

Tu comentario tiene un alto sentido humano. Resaltas la importancia de que exista afinidad y armonia, entre todos los seres humanos de este planeta.

Recibe mi amistad con un abrazo cálido y navideño.

Que tengas días venturosos.

Placer leer su narrativa J. Jesús.

Saludos.

MARIA ELENA CHAVEZ BARBA

Ilustre y activa Escritora, mi gratitud te expreso, por tomar un poco de tu tiempo, para visitar mis letras.

Tu comentario además de valioso, es alentador.

Recibe un fraternal y navideño abrazo.

Que la fortuna cruce por tu camino.

RSS

UHE: 1/4 DE SIGLO TRABAJANDO POR LA LIT Y LA PAZ CON JUSTICIA SOCIAL EN EL MUNDO. ASOCIACIÓN REGIST CON N° 67332, EL 16-6-1992,TRUJILLO-PERÚ

TRADUCTOR

 EnglishFrenchGermanSpain

ItalianDutchRussianPortuguese
JapaneseKoreanArabicChinese Simplified

Gracias por estar aquí, compartiendo en nuestro bello portal literario.

©SorGalim

Milagros Hernández Chiliberti

Ingeniera de Sueños

Safe Creative #1103280367494

CLICK: 

1. DESTACADOS POR LA ADMINISTRACIÓN

2. DESTACADOS POR EL STAFF 

EN EL ESPACIO SUBSIGUIENTE INMEDIATO, MOSTRAREMOS LOS Top Blog Posts SEMANALES

Fotos

Cargando…
  • Agregar fotos
  • Ver todos

DONATIVO

DONATIVO VOLUNTARIO

DONE $ 10 USD O MÁS... SI LE SALE DEL CORAZÓN, A FIN DE NO PERDER ESTE MARAVILLOSO PORTAL LITERARIO DE POETAS QUE TRABAJAN POR LA PAZ
/////////////////////////////////////
Donativo en bolívares: Banco de Venezuela. Cuenta corriente Nº 0102-0431--34-0008544898. Milagros Hernández Chiliberti, C.I.Nº 4713068

GRACIAS POR ESTAR AQUÍ  COMPARTIENDO, EN NUESTRO BELLO PORTAL LITERARIO.

DICCIONARIO

----------------------

HIMNO DE LA UHE

LETRA: HÉCTOR CORREDOR CUERVO

MÚSICA: HENRY ANGARITA

****union.hispanoamericana@gmail.com

milagros_ingenieradesuenos@hotmail.com

 Encuentra más fotos como ésta en POETA CARLOS GARRIDO CHALÉN -

OBRA DE SORGALIM- DIRECTORA DEL PORTAL UHE

 

POEMAS

1

¡ERES UN ENCANTO!!

2

¡QUÉ DESAGRADABLE ERES!!

3

¿ADÓNDE FUE MI LUCERO?

4

¿DÓNDE SE ENCUENTRA ESA MITAD DE MI ENSAMBLAJE?

5

¿QUÉ BURLA ES ÉSTA?

6

¿QUÉ HA SIDO DE ELLA?

7

ADORNARÉ MI ÁRBOL

8

AGUAS SUCIAS

9

AL LADO TUYO RESPIRO YO

10

AMANECER DE NUEVO

11

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

12

APRIÉTAME JUNTO A TI

13

ARDIENTE PECADO. POEMA DEL MES (25 SEPT 2010)

14

BUSCO NOVIO CON URGENCIA

15

CABALGAS POR MI PIEL

16

CADA MITAD EXACTA

17

CALZADAS. SONETOS EN VERSOS ALEJANDRINOS

18

CANELA DULCE

19

CANTÓ EL AMOR

20

CAMILA TIENE UNA CASA

21

CAPÍTULO ATASCADO. ¡NO DEBEN LEERLO!

22

CHANZA 1. Del Poemario: GUASACACA Y CARCAJEO

23

COMPLETA , PERO ABSURDA

24

CON DIGNIDAD Y DONAIRE, CARLOS GARRIDO CHALÉN

25

CREÍA VOLAR

26

CREO EN TI, AMIGO

27

CUANDO UN ALUMNO MUERE

28

DANTE Y BEATRIZ

29

DE CLARAS GOTAS CASCADA

30

DE ESPÍRITU FRESCO Y SUBLIME, ELCIRA MARTÍNEZ CHACÓN

31

DÉCIMAS SIN TIEMPO

32

DESEO EXTENDIDO SUBLIMADO

33

FELIZ NAVIDAD - LOS AMAMOS

34

LOGOS

35

MAQUIAVELO ES UNA ZAPATILLA

36

MARVADINA

37

ME LLEGÓ EL MOMENTO DE RENOVAR MI CHIP SEXUAL

38

MEJOR AQUÍ

39

MI VARÓN ES AGRACIADO

40

MIENTRAS LIBO A ALCANZAR TUS SENSACIONES

41

MÍRAME

42

MIS METÁFORAS

43

MIS RECONOCIMIENTOS EN OTRAS PÁGINAS

44

MOJADO EN MÍ

45

MUJER LLENA DE ESES

46

MUJER REDONDA EN UN MUNDO CUADRADO

47

NACE EL POEMA

48

NECESITO

49

NERUDA, NO ESTÁS MUERTO

50

NOS TOCA

51

NUESTRO TIEMPO

52

NUESTROS HIJOS INFINITOS

53

NUESTROS HIJOS INFINITOS

54

NUNCA TE DEJARÉ

55

ORGASMO DEL AÑO NUEVO

56

ODA A MERCEDES SOSA

57

OVILLEJOS

58

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

59

PENÉTRAME CON TU MIRADA

60

PERDERNOS LOS DOS, ES LA QUIMERA

61

PRIMOGÉNITO

62

QUE NADIE SEPA

63

QUERIDA AMIGA

64

QUIÉN SINO TÚ

65

RETOÑOS

66

SAGAZ NAVEGANTE

67

SE ACABAN MIS ENTREMESES

68

SE ACABARON MIS GANAS, SE ACABARON

69

SE HA IDO POR MIS GRIETAS

70

SEÑORA DE LA AMABILIDAD, MARÍA ADIELA LONDOÑO DE COPETE

71

SER NIÑOS, EL GRAN PROYECTO

72

SOBARÉ LAS HERIDAS DE TU COSTADO IZQUIERDO

73

SOBRE EL TABLERO

74

SONATA EN SÍ Y MINUETO EN MÍ

75

TE ANDO BUSCANDO

76

TINTINEANDO ENTRE LUCES

77

TORRE CAÍDA

78

TU BESO

79

TU COLLAGE O LAS SINÉCDOQUES DE MI AMOR

80

TU DESEO ME INVADE

81

TU HORIZONTE Y MI ORQUÍDEA

82

UNA ETAPA DE MI VIDA HA CONCLUIDO

83

UNA MUJER COMPLETA

84

UN POETA VISTO POR OTRO POETA. Dedicado a cada poeta, en el Día Mundial de la Poesía

85

VALLEJO SIGUE GRITANDO

86

VINE DE TU AMARILLO VERTIDO EN FLUORESCENCIA

87

VOY A BRINDAR POR TU SIGLO, NICANOR

88

YA TE ESCURRES POR MI CENTRO

89

YO HE SENTIDO QUE ME AMAS

90

YO SOY ESE SER QUE CREE EN EL MISTERIO

91

DE SONETISTA A SONETISTA

92

DISEÑAR UNA ESTRELLA EN LAS ESTRELLAS

93

DULCE SISELLA

94

EBULLICIÓN

95

EL DOLOR DE MÓNICA

96

EL PERDÓN ES VIVO VERBO

97

EL REGOCIJO DE LA PASIÓN CROMÁTICA

98

EL SABOR DEL DURAZNO

99

EL SUEÑO DE ANDRÉS Y SIMÓN

100

ELIPSIS DE AMOR

101

EN TU GUARIDA

102

ENTRE LA BRUMA DE TUS SUEÑOS

103

ENTREVERADOS

104

ESA MÚSICA SUENA A CARICIA

105

ESTOY EN EL CENIT

106

ESTUPIDECES

107

EXPLÍCAME ESPERANZA

108

FÁBULA DEL ZORRO Y EL LUCERO

109

FANTOCHE

110

FLOR DE TUNA

111

GRILLOS

112

HELADAS ROSAS I

113

HELADAS ROSAS II

114

IMBÉCIL

115

JOSÉ LOGATTO, ZAPATERO Y POETA

116

LA ASIMETRÍA DEL ÁNGULO

117

LA CLAVE DE SOL POR LA PAZ

118

LA MUERTE SUEÑA VIVIR EN LAS MUSAS

119

LA PAZ ES MUCHO MÁS

120

LA REDENCIÓN

121

LA SEMILLA DEL BESO

122

LADRONES DEL TIEMPO

123

LAS FLORES DE LA NECRÓPOLIS

124

LLUÉVEME

125

 

EL BESO Y LA FALSÍA

126

CUANDO ME ENOJO, NO CHILLO

127

YA REVUELCA MI PASIÓN

 

 

 

 

 

 

 

MUY ERÓTICOS

1

 EL MUTUO GUSTO DE TENERNOS GANAS

2

SELLARÁS LA ALAZANA DE TU LECHO

3

CON TU TACTO VIRIL SE DERRAMÓ MI COPA

4

 TUS BESOS SON DE SEDA Y TERCIOPELO

5

 DESEO EXTENDIDO SUBLIMADO

6

 

 AL RITMO DE MIS PUNTOS ERECTOS

 

 

 

 

 

 

 

NARRATIVA

1

GREGORIANUS

2

HOMBRECILLOS

3

LA MAGIA DE BALTASAR

4

MIRINDA RECIBE CONDENA

 

 

 

RELATOS EN VERSO

1

GUAICAIPURO

2

EL KNOCKOUT DEL ASOMBRO

3

EL SECUESTRO Y LA MUERTE. LA PATRIA SE REBELA

 

 

 

REFLEXIONES

1

MENSAJE AL FINAL DE UN AÑO Y AL COMIENZO DE OTRO

2

COMUNICADO PÚBLICO

3

MI IDEA DE DIOS

 

 

 

PRÓLOGOS

1

¿DÓNDE ESTÁN TUS LENTES?

2

ADOLFO CABALLERO Y SUS BESOS PERDIDOS

3

CARMEN SÁNCHEZ CINTAS (SENDA), UN CAMINO VIVIENTE...

4

GEWAMA, EL POETA QUE CANTA ÍNTIMAMENTE AL AMOR INFINITO

5

JHONNY OLIVIER MONTAÑO, UN PEREGRINO ERRANTE QUE REGRESA DE LOS SUEÑOS

6

MARCO GONZÁLEZ, EL POETA DE LA ADJETIVACIÓN ABUNDANTE Y APASIONADA

7

DÚO EN DIÁLOGO DE AMOR, DE ALFRED Y ROSSIBEL

8

 

HOMERO GÓMEZ VALDEZ Y SU SENSIBILIDAD ROMÁNTICO-SOCIAL

9

ENRIQUE CABALLERO ARIAS, CONSTRUCTOR ORGÁNICO DE LA POESÍA

10

MARCELA VANMAK, CON EL ESPÍRITU DE LAS MUSAS

 

 

 

 

ENSAYOS

1

BREVE HISTORIA DE LA UNIÓN HISPANOAMERICANA DE ESCRITORES, UHE

2

CARLOS GARRIDO CHALÉN: UN APÓSTOL DE LA PALABRA UNIVERSAL

3

CLASICISMO VS VERSOLIBRISMO... AMBOS TIENEN DERECHO A MEDALLAS. PERO BUSQUEN OPTIMIZARSE DÍA A DÍA

4

EL GENIO DEL IDIOMA

5

ELOGIO DE LA MADRASTRA

6

LA VERDAD DEL CURSO VITAL DE ANDRÉS BELLO

7

MI FÓRMULA ECLÉCTICA DEL CONOCIMIENTO

8

NO ES UNA SIMPLE METÁFORA: CON EL CORAZÓN SE AMA… Y SE PIENSA

9

QUÉ ES POESÍA

 

 

 

 

 

 

 

ALGUNOS FOROS

1

¿TE PARECE QUE PEPE TIENE LA RAZÓN? ¿HAY QUE APOYARLO?

2

ACERCA DE EDITAR Y REEDITAR

3

AGRADEZCO AL HERMANO HÉCTOR CORREDOR CUERVO Y A COLOMBIA POESÍA CANTA

4

AL BORDE DEL ABISMO: ENTREVISTA REALIZADA A MARIO VARGAS LLOSA

5

CAMINO A LA TERNURA. De Carmen Nelly Salazar Cortegana

6

COMISIÓN EVALUADORA DE TEXTOS Y OTRAS PARTICIPACIONES UHE - SVAI

7

COMITÉ PERMANENTE de usuarios QUE AYUDE A LA ADMINISTRACIÓN

8

CONCURSO DE CUENTOS "MANUEL DÍAZ RODRÍGUEZ"

9

DESAHÓGATE: ¿QUÉ ES LO MÁS DECEPCIONANTE QUE TE HA CAUSADO UN AMIGO?

10

EL ARTE DE VESTIR UN LIBRO

11

EL CREADOR DE LA ANTI POESÍA HA VIVIDO UN SIGLO... Y CONTINÚA VIVIENDO A SUS ANCHAS

12

EL INSTITUTO MUNDIAL DE EDUCACIÓN Y CULTURA DE LA UHE‏ INAUGURÓ EL PRIMERO DE LOS TALLERES PROGRAMADOS

13

EL MILAGRO DE JUAN PABLO II

14

EN LA PARTIDA DE OSCAR SAMBRANO URDANETA

15

ERNESTO KAHAN, COPRESIDENTE EJECUTIVO DE UHE, RECIBE PRIMER PREMIO EN CONCURSO INTERNACIONAL “LETRAS PARA EL MUNDO 2013″

16

FORO PARA DEJAR CREDENCIALES A LOS MIEMBROS DEL ORGANIGRAMA UHE

17

FORO PARA DESCARGAR LOS CARNETS

18

HISPANOAMÉRICA ¿LIBRE O AVASALLADA?

19

HUMBERTO FERNÁNDEZ MORÁN.

20

I ENCUENTRO MUNDIAL DE ESCRITORES Y ARTISTAS, A EFECTUARSE EN CARACAS LOS DÍAS 15, 16, 17 Y 18 MARZO 2010

21

LA ESTATUA DE VARGAS. Por Rafael Muci-Mendoza

22

LA SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL CELEBRÓ SU 2º CONGRESO MUNDIAL DE ESCRITORES Y ARTISTAS EN SAN PEDRO DEL RÍO, TÁCHIRA, VENEZUELA, DEL 20 AL 25 DE JULIO DE 2013

23

LA UNIÓN HISPANOAMERICANA DE ESCRITORES UHE, TE MANTIENE INFORMADO CON LO MÁS ACTUALIZADO DE LA PALESTRA MUNDIAL

24

LUIS PASTORI DICE ADIÓS A SU RESIDENCIA EN LA TIERRA

25

MENSAJE DEL FUNDADOR DE LA UHE DR. CARLOS GARRIDO CHALÉN, AL CUMPLIRSE VEINTE AÑOS DE LA FUNDACIÓN DE LA UNIÓN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES

26

MUCHO CUIDADO Y PRUDENCIA CUANDO QUERAMOS EJECUTAR NUESTRO "DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN"

27

NUESTRAS PETICIONES PARA NAVIDAD Y AÑO NUEVO

28

PRETENDEN CHANTAJEAR A LA ADMINISTRADORA DE ESTE PORTAL

29

PROGRAMA - 3ª JORNADA DE LA PAZ y 1er CONGRESO INTERNACIONAL DE LA UNIÓN HISPANOAMERICANA DE ESCRITORES (UHE)

30

REGLAMENTO INTERNO DEL PORTAL UHE

31

SÁBATO ALZÓ VUELO UN SÁBADO

32

SÁBATO NACIÓ EL DÍA DE SAN JUAN

33

SEGÚN LA RAE, LA CONSTITUCIÓN VENEZOLANA RECARGA EL LENGUAJE HACIÉNDOLO IMPRACTICABLE Y RIDÍCULO

34

USUARIOS CON ALGUNA IRREGULARIDAD EN SU PERFIL DE PORTAL UHE

35

LA VENEZOLANA GLADYS REVILLA PÉREZ CELEBRA SUS 50 AÑOS COMO ESCRITORA Y BAUTIZA SU LIBRO "CAMINO DE BOTALÓN"

 

 

 

 

 

 

**********************

**PREMIO PLUMA DE ORO, OTORGADO POR:Juan Andrés González, escritor y artista español